شنبه، بهمن ۲۸، ۱۳۹۱

فیلمساز ها همیشه می میرند : یادآوری کریس مارکر در سرزمین بدون آفتاب

کریس مارکر
                                                    
 چون زمان   می‌دانم همیشه زمانست
و مکان همیشه مکانست و فقط مکان
و آنچه شونده‌ست شونده‌ست فقط برای یک زمان
و فقط برای یک مکان
شادم که چیزها چنانست که هست و
روی می‌تابم از چهر خجسته
و روی می‌تابم از آوا
چون دگرباره امید بازگشت نتوانم داشت
پس شادم که بایدم چیزی ساخت
تا بدان شاد شوم
                                                                       چهارشنبه خاکستر( تی.اس.الیوت )، از قطعه ی اول ، ترجمه بیژن الهی
 
بدون  آفتاب
 

هیچ نظری موجود نیست: